Nombre total de pages vues

lundi 1 juin 2026

Palerme - Eglise de la Martorana - Gardino Garibaldi

Retour à lundi après-midi 

Mardi matin 3 mars 2026

Mise à jour 10/06/2026 : Tout juste rentrée d'un séjour en Albanie, je comprends mieux le lien entre l'Italie et l'Albanie. L’église de la Martorana est non seulement unique par sa beauté, mais aussi par sa fonction religieuse : elle représente le point de référence pour plus de 15 000 fidèles albanais de rite gréco-byzantin présents en Italie. Aujourd’hui, l’église appartient à l’ éparchie de Piana degli Albanesi, un diocèse catholique de rite gréco-byzantin : c’est une communauté qui, bien qu’appartenant à l’Église catholique, suit le rite et les traditions de l’Église orthodoxe orientale, un culte introduit dans Sicile par les Albanais qui s’y sont réfugiés pour échapper aux persécutions turques. A la mort du héros national d'Albanie Skanderberg, le pays tombe aux mains des Ottomans, un pays musulman et de nombreux chrétiens ont peur pour leur liberté. C'est cette invasion ottomane qui va créer la fuite des communautés albanaises vers le territoire chrétien le plus proche, c'est à dire l'Italie du Sud et la Sicile. 

La fuite vers l'étranger continue toujours : Le pays comptait 3,8 millions d'habitants en 2008, mais seulement 2,7 millions en 2025. l'Albanie est l'un des pays d'Europe qui connaît la plus forte émigration, avec plus d'un tiers de ses ressortissants  vivant à l'étranger, soit environ 1½ million de personnes en 2019.

Aujourd'hui nous allons visiter l'église de la Mortorana à gauche sur la photo ci-dessous. Vue de l'extérieur on ne s'attend pas découvrir tant de beauté et l’éclat de ses mosaïques dorées à l'intérieur.

Piazza Bellini avec à gauche l'église de la Martorana


Georges d'Antioche, amiral du roi Roger II,  fit édifier cette église en l'honneur de la Vierge Marie.

          George d'Antioche au pied de la Vierge Marie


Mosaïque de Roger II couronné par le Christ 




Depuis le 3 juillet 2015, l'église fait partie du patrimoine mondial ( UNESCO ) en tant qu'élément de l' itinéraire arabo-normand de Palerme, Cefalù et Monreale.





La mort de la Sainte Vierge


L'autel abrite un précieux tabernacle en lapis-lazuli, une pierre de bleu azur.







Après cette visite nous passons devant les vestiges de la splendeur des familles aristocrates siciliennes et nous nous dirigeons vers le Palazzo Abatellis en passant par le jardin Garibaldi.


Voici l’un des jardins les plus agréables de la capitale sicilienne. Il est à la fois bien entretenu et planté de nombreuses essences dont certaines très impressionnantes.




On dit  que le plus grand arbre d’Europe pousserait dans le jardin Garibaldi. Il s’agit d’un ficus originaire de Nouvelle Zélande.






4 commentaires:

  1. une jolie visite , bon lundi Clémentine
    le lien a fonctionné du premier coup cette fois-ci \o/
    bisous bisous

    RépondreSupprimer
  2. Quelle richesse dans cette église !!!!!je me suis toujours demandé comment les italiens faisaient pour préserver cette richesse des vols…si tu as des infos là dessus…cela m’intéresse Clementine.
    Odgi de Mina….elle y met toute le dramaturgie….italienne…….émouvant…
    Bon voyage à toi……horssaison

    RépondreSupprimer
  3. Grazie mille ! Contente de lire ton commentaire.

    RépondreSupprimer
  4. Encore une fois merci Clementine pour ton blog. J'ai pris plaisir à revoir et admirer à nouveau les magnifiques Mosaïques et c'est vraiment bien que tu aies noté de quels personnages il s'agissait .
    Quant au ficus je ne me rappelais pas qu'il était originaire de nouvelle Zélande .
    Beau reportage ! Tout cela a dû te demander pas mal de travail .
    Et merci pour les recettes je n'ai pas encore tout testé mais j'apprecie particulièrement le gateau aux cerises de Cyril Lignac .
    Je ne serai pas à la fête de fin d'année , à mon grand regret , mais j'espère bien te revoir lors d'une autre occasion.
    Bises
    Bernadette

    RépondreSupprimer

Vos suggestions et commentaires sont les bienvenus
Pour vous aider à les publier, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessous
2) Si vous avez une adresse gmail, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez choisir "Anonyme" et si vous le souhaitez mentionner votre nom dans le texte.
3) Vous pouvez, en cochant M'informer être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquez sur Publier.

Le message sera publié après modération.



Pour imprimer l'article cliquez sur Printfriendly