Albanie - Site archéologique de Butrint

Retour à jeudi
Vendredi matin 5 juin 2026

Quelques renseignements utiles : la monnaie en Albanie est le Lek. Au début de notre voyage nous avons échangé des euros et j'ai choisi de changer seulement 50 € pour commencer, n'ayant aucune idée de ce que je dépenserais sur place et il faut éviter de rester à la fin du séjour avec de la monnaie albanaise. Pour 50 € j'ai obtenu 4725 leks. Pour calculer le prix d'un article je me suis facilité la tache en divisant le montant par 100. Dans beaucoup de commerces il était d'ailleurs possible de payer en €, mais vous perdez un peu au passage.

L'Albanie souhaite intégrer l'Union Européenne et les négociations ont débuté en 2022. Le pays a anticipé son entrée en Europe avec l'aspect de leurs pièces de monnaie :  l'aspect de la pièce de 100 Lek peut effectivement faire penser à une pièce de 1 Euro et a à peu près son valeur.

Récemment j'ai trouvé dans mon portemonnaie cette pièce avec laquelle j'étais sur le point de payer un commerçant. C'est au dernier moment que je me suis aperçu qu'il ne s'agissait pas de notre monnaie.

La tour vénitienne de Butrint

Habité depuis les temps préhistoriques, le site de Butrint fut successivement le siège d’une colonie grecque, d’une ville romaine, puis d’un évêché. Après une époque de prospérité sous l’administration de Byzance, puis une brève occupation vénitienne, la ville fut abandonnée par sa population à la fin du Moyen Âge à cause de la présence de marécages voisins. Le site archéologique actuel est un conservatoire des ruines représentatives de chaque période du développement de la ville. 

Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco.

La presqu’île se parcourt en 2 heures environ, des sentiers ombragés reliant les différents monuments.

Le parc est non seulement archéologique mais abrite également de nombreux espèces d'animaux et de plantes. De plus, le lac Butrint est une zone importante pour les oiseaux et les plantes.

La riche histoire de Butrint a laissé d’importants vestiges sur le territoire du parc. De nombreux monuments existent encore, notamment les remparts de la ville, un baptistère de l’Antiquité tardive, une grande basilique, un théâtre romain et deux châteaux. Le théâtre romain de Butrint est l’un des bâtiments les mieux conservés de la ville.

Le temple d'Asclesios

Le théâtre

Le théâtre pouvait accueillir environ 2500 spectateurs

En face du théâtre se situe un grand complexe thermal construit à l’époque où Auguste embellit la cité. Ces thermes étaient alimentés par un aqueduc, reliant la plaine de Vrina à l’autre rive du canal. Le système de chauffage du caldarium en hypocauste est encore visible. La dalle repose sur un grand nombre pilettes, petits piliers en pierre, qui permettaient la circulation de l’air chaud.

le théâtre est agrémenté d’un mur de scène orné de six niches qui abritaient des statues de marbre.

À côté du portique couvert de la stoa se trouve un puits sacré où les pèlerins se purifiaient avant les cérémonies religieuses. 

Notre guide au parc national de Butrint devant le baptistère

Le Baptistère

La salle circulaire était soutenue par deux cercles concentriques de colonnes de granit. Au centre, la cuve baptismale était alimentée en eau chaude selon le principe des thermes. 

Aujourd'hui on ne peut pas admirer la mosaïque au sol représentant des animaux et des poissons. car elle est protégée d’une couche de sable.

Mais je ne recule devant aucun obstacle et en prononçant la formule magique Hocus Pocus j'ai fait disparaître le sable pour vous montrer ces fameuses mosaïques.

On peut apercevoir des tortues

À proximité du baptistère se trouve un nymphée, une fontaine monumentale qui était alimentée par le même aqueduc qui pourvoyait aux thermes.

La basilique

La basilique paléochrétienne a été utilisée presque sans interruption jusqu’au XVIIIe siècle. Son sol est décoré de mosaïques dont certaines encore en place sont également protégées par du sable.

Après cette visite intéressante nous déjeunons au restaurant Livia qui se trouve juste à côté du site.

Restaurant Livia

La traditionnelle salade qu'on nous a servie presque partout et j'ai oublié de prendre des photos des autres plats.

A suivre ...

Le duo Elton John et Dua Lipa, chanteuse d'origine albanaise