Séjour en Toscane - Pise - Piazza dei Miracoli

Retour à jeudi matin
Jeudi après-midi 20 octobre 2016

L'Ange déchu

La Piazza del Duomo, qu'on appelle la Piazza dei Miracoli depuis que l'écrivain Gabriele d'Annunzio l'a appelée ainsi dans un de ses romans, réunit sur une vaste pelouse 4 édifices : La Torre pendante, le Duomo, le Battistero et le Camposanto. La Place figure sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco. Depuis quelques années on peut y admirer également une statue de Igor Mitoraj : l'Ange déchu.

L'Ange déchu

Le Campanile, ou la Tour penchée est le monument le plus connu.

Le Campanile

Le Battistero

La louve avec Romulus et Remus

Pisa a aussi sa statue de la louve avec les jumeaux Romulus et Remus, les fondateurs de Rome. Pendant notre séjour en Toscane nous avons vu cette statue de multiples fois, notamment à Siena.

Je l'avais vue bien sûr à Rome :

La louve et les jumeaux Romulus et Remus à Rome

Et dans le musée Archéologique à Olympe en Grèce :

La louve et les jumeaux sur la cuirasse de l'empereur Hadrien

Et même à Narbonne ! Narbonne fut la première colonie Romaine et devint de ce fait la première fille de Rome, hors l'Italie. En 1982 furent célébrés les 2100 ans d'existence de Narbonne. A cette occasion Albert Benzoni, Maire Adjoint de la ville de Rome, offrit à Narbonne une réplique de la célèbre Louve !

Près du forum à Narbonne

Du premier étage du Baptistère j'ai pris la photo ci-dessous de la cathédrale sous une belle lumière de fin d'après-midi :

Nous avons eu d'ailleurs beaucoup de chance pour la météo : les premiers jours de notre séjour quelques gouttes de pluie de temps en temps, mais pas vraiment assez pour sortir le parapluie.

Nous avons visité tous les bâtiments de la place sauf le Campanile, car monter 293 marches pour arriver en haut ne m'enchantait pas particulièrement.

La cathédrale

La chaire sculptée de Giovanni Pisano qui repose sur six colonnes et cinq piliers. La tribune octogonale avec les  9 panneaux qui la constituent représentent des scènes du Nouveau Testament. 

Je ne me rappelle plus pour quelle raison je n'ai pu prendre une photo de la fameuse mosaïque de l'abside (probablement inaccessible le jour de notre visite ?)

Mosaïque dans le transept

Le Baptistère vu du premier étage

En dernier nous avons visité le Campo Santo. Campo Santo signifie en italien "champ consacré" et désigne un cimetière. Celui de Pise construit en 1278 est presque contemporain à celui de Perpignan.

Les murs sont couverts de fresques et les sarcophages sont disposés sous les arcades dans les galeries près des murs.

La pelouse centrale du Campo Santo

Statue d'une belle femme au Campo Santo

Notre première journée à Pise n'est pas encore terminée.

Lire la suite

Soupe à la moutarde et au gingembre

Ingrédients :

1 échalote

50 g de beurre

50 g de farine

650 ml de bouillon de poule

6 morceaux de gingembre au sirop*

2 càs de moutarde à l'ancienne

1/2 càs de moutarde de Dijon

2 dl de crème légère

2 càs de sirop de gingembre*

poivre

gingembre au sirop et sirop de gingembre

*ces produits s'achètent tout prêts dans des épiceries spécialisées, mais on peut très facilement les préparer soi-même avec du gingembre frais (recettes sur internet)

Préparation :

Faire rissoler l'échalote finement émincée dans le beurre à feu doux pendant 1 minute

Ajouter la farine et bien mélanger

Ajouter petit à petit le bouillon tout en continuant à mélanger au fouet jusqu'à obtention d'une soupe légèrement liée

Porter à ébullition et laisser bouillir pendant 5 minutes

Couper les morceaux de gingembre en tranches, puis en fines lamelles

Dans un bol mélanger les moutardes avec 3 càs de soupe chaude

Ajouter le mélange de moutarde, la crème, le sirop de gingembre et le gingembre émincé à la soupe

Poivrer et servir avec du pain complet et du beurre salé

Rue Crémieux - Paris XII

10 mars 2016

Quand j'étais invitée à la réception à Paris organisée au mois de mars par le Roi et la reine des Pays-Bas j'ai profité de mon déplacement pour faire un tout petit peu de tourisme à Paris, comme j'en ai l'habitude quand je suis dans la capitale. Sachant que je n'aurais que très peu de temps de libre j'avais planifié juste la visite d'une seule petite rue : la Rue Crémieux et elle vaut le détour !

Nous ne sommes qu'à deux pas de la Gare de Lyon mais on se croirait dans un village méditerranéen.

Les maisons n'ont à la base rien de particulier, mais les habitants ont eu l'excellente initiative de les peindre dans des couleurs pastel allant du rose au vert amande en passant pas du bleu ciel.

Les trottoirs sont remplis de jardinières ce qui contribue à l'aspect villageois.

Pour voir mes autres balades à Paris cliquez ici

Volaille farcie au sirop de liège

Ingrédients pour 6 personnes :

1 belle volaille vidée

1/2 pot de sirop de liège

150 g de veau haché

100 g de foies de volaille hachés

1 oeuf

1 grosse échalote

1 petit-suisse

2 càs de lait

4 tranches de pain de campagne

500 g. de châtaignes pelées cuites

10 cl. de bouillon de volaille

50 g. de beurre doux

1 càc de farine

Sel, poivre

Préparation :

Faites préchauffer le four à 190°C.

Hachez l'échalote et faites-la fondre à la poêle sur feu moyen avec une goutte de matière grasse.

Retirez la croûte du pain de campagne et déchirez la mie entre vos doigts. Mettez-la dans un saladier, mouillez avec le lait et écrasez bien. Ajoutez le petit-suisse, le veau et les foies de volailles hachés, l'œuf préalablement battu en omelette, 3 cuillères à soupe bombées de sirop de Liège et enfin les échalotes fondues. Salez, poivrez et mélangez bien.

Farcissez la volaille à moitié et mettez le reste de la farce dans un petit plat à gratin. Refermez la poularde à l'aide d'une aiguille et de ficelle de cuisine. Déposez-la dans un grand plat à four et massez-la avec le beurre. Enfournez pour 1 heure 30.

Sortez du four, tournez la volaille sur un flanc, ajoutez les châtaignes et le bouillon de volaille autour. Ré-enfournez pour 30 min. Mettez la volaille sur l'autre flanc au bout de 15 min.

Débarrassez la volaille du plat et couvrez-la pour la garder au chaud. Dégraissez la sauce et mettez le plat sur le feu, ajoutez 1 bonne cuillère à soupe de sirop de liège et une cuillère à café de farine. Mélangez vivement 3 min pour que ça épaississe.

Servez  la volaille accompagnée de châtaignes, de farce et de sauce au sirop de liège.

Recette de Louise Denisot

Pour d'autres entrées de Noël cliquez ici
Pour les plats principaux de Noël c'est ici
Et pour les desserts cliquez ici

Route de l'Orange Peñíscola en Espagne 2

Retour à mercredi

jeudi 29 septembre 2016

Ce matin nous visitons le centre historique de la ville avec ces petites rues sinueuses.

Le port de Peñíscola

Ermitana, patronne de Peñíscola

Nous terminons notre balade avec une visite du château.

Lire la suite

Haricots à basse température au four

Voilà une recette que ma soeur m'avait recommandée, que j'ai à moitié ratée, mais que j'ai pu récupérer, tout comme ma soeur d'ailleurs à qui est arrivé la même chose (ce qu'elle ne m'a avoué qu'après coup...) et que nous avons résolu de la même façon sans se consulter.

Ingrédients :

500 g de haricots secs (au choix blancs, rouges, borlotti...)

250 g de lardons fumés

1 oignon émincé

80 ml de mélasse

2 càc de moutarde en poudre

1 càc de poivre noir moulu
sel

Préparation :

Faire tremper les haricots pendant 6 heures ou toute une nuit

Égoutter et mettre dans une cocotte en fonte avec couvercle qui peut être utilisé au four

Ajouter 1 càc de sel et assez d'eau froide pour qu'elle couvre les haricots de 5 cm

Porter à ébullition, puis baisser le feu, remuer de temps en temps et cuire jusqu'à ce que les haricots soient tendres, environ 30 à 40 minutes

Égoutter les haricots et réserver dans un saladier

Préchauffer le four à 120°

Faire bouillir de l'eau
Remettre la cocotte en fonte sur feu moyen en faire rissoler les lardons
Éteindre le feu, poser les oignons sur les lardons et couvrir avec les haricots
Mélanger la mélasse, la moutarde en poudre et le poivre noir et ajouter aux haricots

Mélasse de sucre de canne et poudre de moutarde

Couvrir avec l'eau bouillante jusqu'à hauteur, mettre le couvercle, enfourner pendant 4 à 5 heures en vérifiant régulièrement s'il faut rajouter de l'eau
Sortir la cocotte du four, mélanger les haricots et vérifier l'assaisonnement 
Remettre la cocotte au four sans le couvercle, laisser la sauce réduire jusqu'à ce qu'elle forme une croûte en environ 45 minutes

Le résultat est que les lardons avaient complètement fondus dans la sauce
Pour servir j'ai fait revenir quelques lardons fumés supplémentaires dont j'ai garni les haricots.

Recette Baked beans du New York Times

Séjour en Toscane - Pise

jeudi 20 octobre 2016

Ma prof d'italien de Dante Alighieri Perpignan a organisé un voyage en Toscane avec des étapes à Pise, Lucca et Siena. Même si j'ai déjà visité ces villes il y a une vingtaine d'années, j'avais envie d'y retourner, mais cette fois-ci avec une guide. On était 9 à partir en avion de Gerone et nous avons atterri en début d'après midi à Pise. Une fois installés à l'Hôtel Leonardo nous sommes allés à la recherche d'un endroit où manger un morceau. 

Arianne nous a rejoint. Arianne est toscane et a été stagiaire à la Dante et elle sera notre guide à Pisa et à Lucca.

La réceptionniste de l'hôtel nous a conseillé Il Montino, une pizzeria trattoria près de l'hôtel, où j'ai dégusté une spécialité pisane : la schiacciate cecina, c'est une focaccia ouverte au milieu et garnie d'une cecina, une sorte de galette aux pois chiches. 

la schiacciate cecina

J'y ai reconnu tout de suite la socca niçoise. Selon l'endroit où l'on se trouve on l'appelle socca (à Nice), cecina (à Pise) ou farinata (à Gênes). Ceux qui me suivent sur ce blog savent que mes voyages sont non seulement culturels mais également culinaires. J'aime découvrir les spécialités culinaires de chaque région et le cas échéant les préparer ensuite à la maison. 

Avant de nous rendre à la Piazza dei Miracoli nous flânons un peu dans la ville, où à chaque coin de rue on tombe sur des étals de fruits et légumes et j'ai vu que certains étaient encore ouverts à 11 heures du soir.

Quelques impressions de la ville :

Torre del Campano

On remarque dans cette région un grand nombre de tours qui sont finalement un signe extérieur de richesse. Plus la tour est haute, plus la famille est importante.

Lire la suite

Potage Parmentier et oeufs de caille pochés

Ingrédients :

350 g de pommes de terre à chair farineuse

2 petits poireaux

1 saucisse fumée

35 g de lardons

2 oignons

12 oeufs de caille

4 cl de vinaigre d'alcool blanc

ail, thym, laurier,

sel

huile d'olive

Préparation :

Casser les oeufs et les conserver dans un petit bol avec une càs de vinaigre blanc

Éplucher les légumes

Tailler les poireaux en 2, les laver à l'eau froide puis émincer finement

Ciseler l'oignon en petits dés

Tailler la saucisse fumée en grosses tranches

Dans un faitout, verser un filet d'huile d'olive et faire suer les oignons avec une pincée de sel fin et les cuire doucement pendant 5 minutes

Ajouter la saucisse et les lardons puis les poireaux, couvrir et cuire à feu doux pendant 5 minutes

Pendant ce temps, laver les pommes de terre sans les éplucher, tailler les pommes de terre en 4, puis en lamelles très fines et ne plus les laver

Les ajouter aux poireaux puis mouiller avec de l'eau à hauteur des légumes et cuire à feu vif pendant 10 minutes

Dans une casserole mettre 30 cl d'eau salée à bouillir avec le reste de vinaigre

Fouetter pour créer un tourbillon et ajouter les oeufs de caille, les laisser cuire 1 minute puis les réserver dans un peu d'eau froide

Servir le potage avec les oeufs et décorer d'herbes fraîches

Recette de l'Atelier des chefs