Séjour linguistique à Mondavio dans les Marches (Italie) - Introduction

Je suis depuis plusieurs années des cours d'italien à l'Association Dante Alighieri à Perpignan et nos professeurs Luisa et Leo organisent régulièrement des voyages en Italie pour les adhérents. Notre séjour linguistique à Mondavio du 15 au 22 septembre 2025, organisé par notre professoressa Luisa prévoyait des cours d'italien le matin et des excursions dans la région l'après-midi. J'ai participé à beaucoup d'autres voyages de la Dante avec ou sans cours d'italien.

Quand je me suis inscrite à ce voyage j'ai tout de suite commencé à me documenter sur Mondavio. Surprise : dans aucun de mes guides sur l'Italie on parle de cette ville. Même Wikipedia France n'y consacre que quelques lignes. Ce n'est pas étonnant car la région n'est pas (encore) très touristique et la ville compte tout juste 3600 habitants. Alors on peut s'étonner d'y trouver une école qui propose des cours d'italien pour étrangers.

Scuola italiano per stranieri Mondavio

Une décoration dans le couloir de l'école

Traduction : La vie, ce n'est pas attendre que l'orage passe, mais apprendre à danser sous la pluie (Gandhi).

Et une autre de Pirandello : la vie ne s'explique pas; elle se vit.

Les professeurs très motivés disposent de matériel pédagogique moderne et ils nous ont accompagnés pendant les excursions que vous allez découvrir dans mes prochains articles. Pour l'hébergement l'école a proposé l'hébergement chez l'habitant ou à l'hôtel.
J'avais opté pour l'hôtel et vraiment j'ai été très agréablement surprise de découvrir l'unique hôtel restaurant de la ville : La Palomba, 3 étoiles.

La terrasse de ma chambre

La salle du petit déjeuner

Bouquet de fleurs d'été

Remplacé le 20 septembre par un bouquet d'automne
La robe de notre adhérente sur la photo est parfaitement assortie au bouquet
(ce n'est pas fait exprès 👌)

La piscine de l'hôtel

Le restaurant de l'hôtel à la terrasse

Tous les matins après le petit déjeuner nous partions à pied à l'école et voici notre chemin pour nous y rendre :

Nous passons d'abord devant l'ancienne Forteresse la Rocca Roveresca qui se trouve juste en face de l'hôtel. 

La Rocca Roveresca, chef-d'œuvre de l'architecture militaire de la Renaissance italienne

Sur le blog de la Dante vous trouverez un article écrit par une des élèves de notre groupe au sujet d'un très grand événement qui est organisé chaque année autour de ce monument. (Elle l'a écrit en italien, mais avec un clic droit sur la souris vous obtiendrez la traduction en français).

Puis nous traversons la Piazza Giacomo Matteotti  :

Piazza Giacomo Matteotti avec à l'angle le Bar Il Duca

Pendant la pause on avait l'habitude de prendre un café à la terrasse du Bar Il Duca.

Juste à côté du Bar le Vicolo Pasqualucci

et un joli magasin de linge de maison

Et en poursuivant notre chemin tout droit à partir de la Piazza Giacomo Matteotti on arrive à notre école  à la Piazza don Minzoni :

Scuola italiano per stranieri Mondavio

Un peu d'humour...

Pas loin de l'école j'ai vu ce sticker collé sur la porte d'une armoire technique : 

Jambon sans Meloni

Giorgia Meloni a riposté sur sa page Facebook. Au moins elle a le sens de l'humour.

Jambon avec Meloni

Lire la suite