Nombre total de pages vues

Affichage des articles dont le libellé est Campinglife. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Campinglife. Afficher tous les articles

vendredi 22 janvier 2016

Pêche à la traîne à Canet en Roussillon 2015



L'année dernière j'ai déjà publié un article sur cette pêche typiquement catalane que Canet en Roussillon propose aux touristes. Quand la production du programme de télévision néerlandais Campinglife m'a demandé des idées pour leur reportage à Canet je leur ai parlé entre autres de cette pêche à la traîne. Avec l'Office du Tourisme j'ai réussi à ce que cette animation puisse avoir lieu pendant le court séjour de 3 jours de l'équipe de télévision. Je sais que l'Office du Tourisme a dû bousculer leur programme d'animation, mais je pense que cela en valait la peine pour la promotion de Canet aux Pays-Bas. 
L'équipe technique est déjà présente sur le lieu
Cette pêche rustique est pratiquée depuis toujours à Canet en Roussillon. Son principe consistait à déployer un filet porté par une barque à environ 300 m du rivage et de le hisser ensuite depuis la plage à la seule traction des bras. Cette manoeuvre délicate et très physique nécessitait les efforts conjugués et synchronisés d’environ 200 personnes. Il était en effet indispensable que la poche de mailles reste parallèle au rivage, pour ne pas laisser échapper le poisson. A l’arrivée sur la plage, les nombreuses captures étaient partagées entre les participants qui recevaient leur part ou pignatte.  Aujourd'hui cette pêche à la traîne est organisée pour les touristes pendant les mois d'été.
L'animateur Sander assiste à la pêche avec une famille néerlandaise en vacances à Canet.




Ce ne fut peut-être pas une pêche miraculeuse, mais elle a été distribuée aux numéros gagnants des participants. Les pêcheurs ont apporté quelques cagettes de poissons supplémentaires qu'ils ont distribués aux touristes. 
Sander écoute attentivement si son numéro est le numéro gagnant

Le programme sera diffusé sur RTL 4 Pays-Bas les samedis 23 et 30 janvier et le 6 février 2016 à 18h55.



samedi 16 janvier 2016

Dauphins au large de Canet en Roussillon

En 2014 le producteur du programme de la télévision néerlandaise "Campinglife" était tombé sur mon blog et m'avait contactée en vue d'un reportage qu'il allait faire au Barcares et les alentours. Il m'avait demandé si je pouvais lui donner des idées d'endroits à visiter avec des campeurs néerlandais au Barcares. Lire ici.

En 2015 on m'a de nouveau sollicitée pour quelques idées autour de Canet en Roussillon. Je leur ai parlé de la pêche à la traîne, d'une hollandaise qui vend du poisson à Argeles, et encore beaucoup d'autres suggestions. Puis un jour on me demande s'il est vrai qu'il y ait des dauphins au large de nos côtes. J'ai répondu par l'affirmative et j'ai mis le producteur en contact avec la fille d'une amie hollandaise qui part souvent en mer à la rencontre des dauphins. Et le hasard fait bien les choses ! En parlant avec elle je lui raconte que j'aurai mes petites filles en vacances chez moi à la même période que Campinglife descend pour leur reportage. Elle m'a tout de suite proposé de m'amener découvrir les dauphins ensemble avec mes petites filles. Waoh ! Quelle belle sortie et quelle surprise pour mes petites filles. Mais rien n'était sûr, tout dépendait de la météo, donc je ne leur en avais pas parlé d'avance pour leur éviter une éventuelle déception.


Mes petites filles et les filles de la "capitaine"

Vous l'aurez deviné en voyant mes photos, la sortie a été maintenue et nous avons eu une chance folle de pouvoir observer des dizaines de dauphins ! Le GPS de mon appareil photo m'indique que les photos ont été prises entre Canet en Roussillon et Saint Cyprien. Notre capitaine m'avait raconté que parfois elle était sortie en mer sans rencontrer aucun dauphin.







L'équipe de Campinglife a fait la même balade en mer quelques jours plus tard, mais je crois qu'ils n'ont pas vu autant de dauphins que nous. Le programme sera diffusé sur RTL 4 Pays-Bas les samedis 23 et 30 janvier et le 6 février 2016 à 18h55.

Il n'a pas été facile de les prendre en photo et j'ai fini par les filmer.


Désespoir de ma petite fille qui avait oublié de charger la batterie de son appareil photo !



Je suis curieuse de découvrir prochainement le reportage de Campinglife !

mercredi 27 août 2014

Salade de pâtes "Campinglife"


Drôle de nom pour une salade de pâtes, me direz vous. Derrière cette salade il y a toute une histoire.
Campinglife est un programme de télévision très populaire aux Pays-Bas diffusé par RTL (Pays-Bas). Une équipe de la télévision rend visite à un camping en Europe et découvre avec des campeurs néerlandais la région. Pour préparer ces tournages le producteur du programme contacte un "local", une personne qui habite dans la région et qui peut renseigner l'équipe sur les coins sympas à visiter. Campinglife m'a sélectionnée pour être leur "local" un peu grâce à mon blog sur lequel ils ont trouvé des endroits intéressants à visiter : entre autres la conserverie d'anchois à Collioure, la Tropique des papillons à Elne, le téléskinautique au Barcares, les Halles de Narbonne.

Le soir les touristes qui ont participé au tournage et moi-même avons été invités à manger une belle salade préparée par l'équipe. Elle fut excellente et j'ai donc bien regardé ce qu'il y avait dedans pour la préparer ensuite à la maison. Voilà donc l'explication pourquoi j'appelle cette salade "campinglife" !


Au fait, le programme est sponsorisé entre autres par Lidl

Lieke, researcher de la production, prépare la table

Sander, l'animateur du programme et au fond l'animatrice Yvonne
C'est avec Sander Janson que je me suis promenée dans une ville de ma région pour lui montrer quelques particularités. 

Et voici donc la recette telle que je l'ai copiée avec quelques libertés. 

Ingrédients :

pâtes fusilli
poivron rouge
tomates cerises
olives vertes ou noires
feta
oignon rouge
roquette
vinaigrette
anchois sur huile
(copeaux de parmesan)

Préparation :

Cuire les pâtes selon l'indication sur le paquet
Couper le poivron en lanières
Couper les tomates cerises en 2 ou 4 selon leur grandeur
Émietter la feta
Couper l'oignon en fines lamelles
Préparer une vinaigrette à base d'huile d'olive
Mélanger tous les ingrédients avec la vinaigrette
Mélanger la salade délicatement avec la roquette
Décorer la salade avec des filets d'anchois et en option des copeaux de parmesan.