Le 19 janvier 2020 le village d'Espolla en Espagne a organisé pour la 24ème fois la Foire de l'huile d'olive. L'Association Les Amis du Pays catalan nous a proposé de visiter ce marché très animé.
Une centaine d'exposants sont présents dans les ruelles historiques de ce joli village de 400 habitants au milieu des oliveraies. Leur huile d'olive est célèbre dans toute l'Espagne. A chaque stand on pouvait déguster l'huile en y trempant un bout de pain.
Mais en dehors de l'huile d'olive toute la production du terroir est en fête dans le village : Vins, charcuteries, fromages, miels, calçots, confitures, olives, bonbons, anchois, pâtisseries, pains, marrons, enfin, jugez-en vous même en regardant les photos.
Comme chaque année des dizaines de milliers de visiteurs étaient attendus. J'y ai même rencontré par hasard des amis de Perpignan.
Chez le vendeur de calçots j'ai acheté une "mermelada extra de calçots" préparée par le producteur "Can Puig" ! Je n'avais jamais vu ce produit qui est préparé avec des calçots, de la canelle et du muscat. Le marchand m'a recommandé de servir cette marmelade avec de la viande. J'ai même trouvé la recette sur internet ici. Je vais tester ce produit prochainement.
Le râteau pour cueillir vos olives
Des beignets ...
Et à tous les stands on pouvait déguster les spécialités, comme ici les beignets
Moi qui n'aime pas trop les sucreries, j'ai acheté ces pâtes de fruits qui avaient vraiment le goût des fruits. Ils en avaient même à la réglisse, comment y résister ?
J'ai demandé au vendeur des explications sur les bouteilles "Ratafia clandestina de la Repùblica Catalana" et j'ai eu droit à tout un discours en catalan assez virulent. J'ai juste compris le mot referendum ce qui m'a suffi et j'ai mis un terme à la discussion avec l'excuse que je ne parle pas l'espagnol. Je trouvais cette discussion pas à sa place à un marché festif.
Un petit Catalan avec le bonnet Barretina
Le pourou catalan (pichet à vin) omniprésent
Vers 11h30 on pouvait assister à une démonstration des Castellers de Figueres en présence des Gegants de Salt. Les géants de Catalogne sont des géants dits portés. C'est-à-dire qu'une personne est sous le géant pour le faire avancer. La structure de bois ou de métal repose sur les épaules et la tête du porteur.
Les géants sont toujours en couple. Ils représentent des personnes importantes ou représentatives d'un village. Les personnes choisies ne doivent pas être contemporaines ni avoir une connotation religieuse. Le village doit composer une sardane joué par la cobla du village, sur laquelle les géants danseront lors des rencontres.
Cette petite fille joue d'un instrument typiquement catalan, la gralla
J'ai consacré un article aux instruments catalans ici.
J'ai regrette après coup de ne pas avoir acheté ce fromage Sarro de Cabra de la maison Montbrù
Je pense qu'il fallait acheter un fromage entier, et ce n'est pas raisonnable pour moi. Mais j'aurais peut-être dû demander si on détallait le fromage.
L'Association Les Amis du Pays catalan nous a réservé une surprise en nous offrant à chacun une petite bouteille d'huile d'olive de la marque 18:1 de Alexis Munoz. Merci Marie-Jo. Je suppose que cette marque française était représentée au marché, je ne m'en souviens pas.
Sur la photo figurent aussi quelques produits que j'ai achetés au Gran Jonquera, où nous nous sommes arrêtes traditionnellement un moment sur le chemin de retour. Alcool pour préparer du Limoncello, des pâtes Fideo pour préparer la fameuse recette de la Fideua, de la panceta cerdo en vue de la préparation d'un plat typiquement néerlandais (sic) et alors pas du tout un produit espagnol : le pain de seigle de Westphalie.
La journée n'est pas encore terminée, car nous allons déjeuner à l'heure espagnole, c'est à dire à 15h30 au Restaurant El Jou Vell à Peralada, une adresse que je vous recommande, dont je vous parlerai dans mon prochain article.
Le 19 octobre 2014 Cabestany a de nouveau organisé un marché des saveurs et savoir-faire et cela tombait juste pendant les vacances de ma famille de Hollande. J'ai voulu montrer à mes petites filles le spectacle catalan assez impressionnant des Castellers del Riberal qu'on n'a pu voir l'été dernier quand elles étaient là, car on ne peut pas être partout à la fois et elles avaient choisi d'aller voir le feu d'artifice.
Et voilà la possibilité nous a été donnée d'admirer les Castellers des Riberal en cette belle journée d'octobre.
Le principe consiste à former une tour humaine à partir d'une base, la "pinya", une sorte de mêlée compacte, sur laquelle vont s'ajouter les étages.
En général, 6 étages représentent une bonne tour, 7 voire 8 sont des tours exceptionnelles. On a vu quelques tours à 9 étages, mais c'est vraiment une chose rare. Chaque étage est formé de 3 ou 4 castellers qui se superposent jusqu'à l'agulla (le sommet) traditionnellement tenu par un enfant. ("nin" ou "nina", on l'appelle l'enxaneta). Dans ces démonstrations les enfants doivent porter un casque. Pour plus d'explications techniques cliquez ici.
L'enfant grimpe sur les épaules jusqu'en haut
Mes petites filles sont des garçons manqués et quand elles ont vu ce spectacle elles y auraient bien participé ! Je leur ai expliqué qu'il faut des heures d'entrainement pour y arriver.
Voilà, mes petites filles savent maintenant ce que c'est qu'une pyramide humaine !
Pour la dixième année Baho a fêté l'Identi'Cat, le festival pour faire vivre et maintenir la culture et la langue catalane. Plusieurs festivités ont été organisées pendant quelques jours. Pour cela des coblas, des Géants, des groupes de danses folkloriques et des Castellers de Catalogne Nord et Sud se sont rassemblés.
Le matin tous les participants se sont retrouvés à la place du village pour prendre l'esmozar (petit déjeuner catalan). Pendant ce temps-là j'ai fait le tour du village
Les groupes de danses folkloriques se préparent à faire une démonstration de danses sur la place du village.
Les vigatanes, chaussures typiquement catalanes
Cercavilla de gegants
Chaque village qui se respecte a ses gégants (poupées géantes), le plus souvent 2 ou 3.
Voici la Rigoberta de la Bisbal. Elle est très généreuse comme on peut le voir sur la photo.
Ici les accompagnateurs soufflent des instructions au porteur par la grille de vision qui est prévue dans la jupe. J'ai suivi leurs manigances qui visaient à arroser la dame à la fenêtre!
Le jet d'eau et la victime sont à peine visibles, mais bien là.
Les 3 groupes de castellers se préparent pour la construction des castells. Pour des explications techniques regardezici.
Les chemises vertes sont les Castellers del Riberal de Baho.
A gauche en chemises bleu clair les Castellers de Vilafranca des Penedès (près de Barcelone)
Et en chemise couleur bordeaux ce sont les Castellers de Barcelone
