De mon repas porte bonheur du nouvel an il me restait une moitié de cotechino que j'ai utilisée pour cette recette. Le chef Bruno Barbieri coupe la saucisse en tranches et les fait revenir pour les rendre croustillantes. Le citron apporte une saveur indispensable à cette recette.
Ingrédients :
350 g de lentilles
500 ml de bouillon
concentré de tomates
2 tranches de guanciale
un morceau de cotechino
1 oignon
1 gousse d'ail
3 feuilles de sauge
1 branche de romarin
1 poireau coupé en rondelles
1 citron
1 noix de beurre
sel et poivre
Préparation :
Cuire les lentilles selon les instructions sur l'emballage
Dans un faitout faire revenir ensuite les lentilles cuites dans l'huile d'olive, le guanciale coupé en lanières, une gousse d'ail, la sauge, le romarin et un peu de concentré de tomates Couvrir avec le bouillon, ajouter également un morceau de zeste de citron et continuer la cuisson jusqu'à ce que la sauce soit assez réduite
Pendant ce temps couper le cotechino déjà cuit en tranches et faire revenir dans une poêle dans de l'huile d'olive et une noix de beurre Ajouter la sauge et quelques rondelles de poireau
Servir les lentilles avec les tranches de cotechino Garnir avec la sauge, le persil, et le poireau
Allez, encore une recette italienne pour suivre la tradition. Je vous promets que je proposerai bientôt d'autres plats d'autres terroirs et je reprendrai mes reportages de voyages et visites.
La tradition des italiens de manger des lentilles pour le jour de l'an est ancienne et remonte aux Romains. On croyait que ces légumineuses, en raison de leur forme semblable à celle de petites pièces de monnaie, apportaient richesse et abondance économique pour l'année à venir.
Le Cotechino est une saucisse très grasseà base de porc - et à vrai dire même un peu écœurant - et est consommée également le jour de l'an ensemble avec des lentilles car le porc est aussi un symbole d'abondance et de bien-être. L'abondance de graisse dans le cotechino représente l'espoir de prospérité matérielle.
J'aime les traditions et j'avais acheté mon cotechino il y a quelques mois déjà. Il se vend déjà cuit sous vide, le mien se conservait jusqu'à fin juin 2025. Il suffit de le plonger sans ouvrir l'emballage, dans de l'eau bouillante pendant 30 minutes.
Voilà plusieurs années déjà j'ai fêté le jour de l'an avec ce plat avec du cotechino, mais chaque fois préparé différemment. Comme cette recette laisse peu de place aux lentilles à cause de la présentation originale, j'en ai préparé plus que prévu pour les servir à côté. Pour voir la vidéo de la recette c'est ici.
Ingrédients:
350g de polenta
100gdelentilles cuites (= 40 g de lentilles crues) 300gdecotechinodéjàcuit 30gd'oignonhachés 50gdecoulisdetomate huiled'oliveviergeextra sel,poivre romarin sauge beurre parmesanrâpé
Préparation:
Si vous utilisez des lentilles crues il faudra les laver et mettre dans une casserole
Ajouter 5 fois le volume d'eau sans sel
Porter à ébullition et laisser cuire à feu moyen 20 à 35 minutes Egoutter
Coupezle cotechino une fois réchauffé entranches,puisencubes
Faire revenir dansl'huile d'olivel'oignonhaché, avec la sauge et le romarin émincés
Ajouter les lentilles cuites et le coulis de tomates
Saler et poivrer et cuire 5 minutes
Ajouter le cotechino coupé en cubes et cuire encore 3 minutes
réserver au chaud
Porter 1½ d'eau salée à ébullition et ajouter ensuite la polenta en remuant bien avec un fouet pour éviter la formation de grumeaux
Continuer la cuisson à feu modéré selon les indications sur l'emballage en remuant de temps en temps
Sur une feuille de papier de cuisson dessiner des cercles de Ø9cm et poser à l'envers sur la plaque de cuisson du four
A l'aide d'un sac à poche avec un bec en étoile dresser la polente en cercle en commençant par le milieu du cercle dessiné
Aplatir légèrement pour former la base, puis former des cordons sur les bords pour créer des nids
Répéter en formant un deuxième cordon afin d'augmenter la hauteur des nids
Badigeonner les bords avec du beurre fondu et saupoudrer de parmesan râpé
Enfourner sous le grill préchauffé pour la dorure de la polenta
A la sortie du four remplir les nids avec le mélange lentilles cotechino
Décorer avec une branche de romarin.
Buon appetito a tutti e tanti auguri di buon anno 2025 !
Un autre signe d'abondance est le Cotechino ou le Zampone (saucissons à cuire) que l'on mange avec les lentilles. Le cochon de manière générale, viande grasse et nourrissante, est également le symbole d'une année abondante et prospère.
Depuis plusieurs années j'ai suivi cette tradition, mais cette année je me trouvais dans le TGV le jour de l'an et pas dans ma cuisine. Mais j'avais tout prévu pour respecter cette tradition quelques semaines plus tard. Pendant mon récent séjour à Paris j'avais acheté chez Eataly un petit Zampone en vue de mon déjeuner du jour de l'an différé.
Juste avant de partir à Paris j'avais vu une belle recette de fête à la Rai 1 que j'avais vraiment envie de préparer, ne serait-ce que pour la belle présentation. Et elle contenait du Zampone et des lentilles. La recette ci-dessous est prévue pour 4 personnes, je l'ai préparée avec la moitié des ingrédients ce qui suffit largement pour 4 personnes. J'ai utilisé un moule à Kouglof de 21 cm Ø.
Ingrédients :
600 g de riz pour risotto bouillon de légumes
1 carotte 1 oignon 1 branche de céleri
thym
graines de fenouil
1 petit Zampone ou Cotechino (300 g)
70 g de guanciale 60 g de lentilles blondes 80 g de beurre
1 verre de vin blanc
fécule de pommes de terre
250 g de tomme du Piémont que j'ai remplacée par de la tomme de Savoie
laurier
80 g de fromage râpé (parmesan ou grana padano)
huile d'olive
sel et poivre blanc
aneth
fleurs comestibles
Pour la crème :
½ l de lait graines de fenouil
safran ou spigol
2 càs de maïzena
30 g de fromage râpé (parmesan ou grana padano)
Préparation :
Couper le guanciale en petits morceaux et faire fondre sur feu doux Préparer un sofrito de carotte, oignon et céleri coupés en mirepoix Ajouter le sofrito au lard et faire revenir sur feu moyen Ajouter le riz en mélangeant bien, puis les lentilles, le thym et les graines de fenouil, saler et poivrer
Mélanger
Déglacer avec un verre de vin blanc Ajouter un peu de bouillon, mélanger bien
Ajouter chaque fois quand le bouillon est absorbé une autre louchée de bouillon
Il faut compter environ 17 minutes
Quand le riz est cuit ajouter hors du feu le beurre, mélanger, puis ajouter le fromage râpé et mélanger
Laisser refroidir légèrement
Cuire le zampone précuit 15 minutes dans de l'eau frémissante
Pour la crème :
Chauffer le lait dans une casserole, ajouter le safran (ou spigol), le fromage râpé, la maïzena diluée dans un peu d'eau ou de lait froid
Continuer la cuisson sur feu doux pour épaissir la sauce
Vérifier l'assaisonnement
Préchauffer le four à 180°
Beurrer généreusement le moule et saupoudrer tous les côtés de fécule de pommes de terre
Remplir la moule avec la moitié du risotto
Couvrir le riz avec le zampone coupé en tranches et le fromage coupé en tranches
Couvrir avec le reste du riz, tasser un peu à l'aide d'une maryse
Saupoudrer de fromage râpé
Enfourner environ 15 minutes à 180°
Laisser reposer quelques instants avant de démouler le riz sur une assiette de service
Napper la couronne avec la sauce Garnir avec des pluches d'aneth et des fleurs comestibles.
Vous pouvez réchauffer un reste de riz au micro-ondes. Pour la sécurité j'avais d'abord enlevé les pluches d'aneth et les fleurs pour ne pas les abîmer. Après cuisson je les ai reposées sur le riz : Impeccable !
Et il n'est pas encore trop tard pour vous souhaiter bonne année !
Comme il me restait un bon morceau du Zampone du 1er janvier j'ai utilisé le reste pour 2 autres préparations. Donc triple chance au bonheur dans cette nouvelle année ! Cette recette trouvée dans le magazine La cucina italiana est prévue pour 6 personnes, mais j'en ai préparé 1/5.
Ingrédients pour 6 personnes :
1 kg de pommes de terre
100 g de casera que j'ai remplacé par du comté jeune
500 g de Cotechino (ou Zampone)
30 g de grana
1 œuf
persil
chapelure
sel et poivre
3 échalotes
thym
beurre
huile d'olive extra vierge
Préparation :
Préchauffer le four à 200°
Cuire le cotechino (ou zampone) selon les indications sur l'emballage, puis laisser refroidir
Cuire les pommes de terre non épluchées
Faire rissoler les échalotes émincée dans un peu d'huile d'olive ensemble avec le thym
Ajouter à la fin le persil émincé
Eplucher les pommes de terre et les écraser légèrement à la fourchette, mélanger avec le grana et le pecorino râpé finement et le casera (remplacé par du comté jeune) râpé grossièrement
Ajouter l'œuf, le sel et le poivre et les échalotes
Couper la saucisse en fines tranches
Beurrer un moule de Ø 20 cm h 7-8 cm puis saupoudrer le fond et les parois de chapelure
Couvrir le fond d'une couche d'écrasé de pommes de terre
Couvrir avec les tranches de saucisse et terminer avec une autre couche de pommes de terre
Couvrir avec la chapelure et de noix de beurre
Enfourner pendant 20 minutes.
Et ma troisième préparation avec les restes du 1er janvier :
Si vous lisez cet article en pensant : je n'ai pas de Cotechino et encore moins du Zampone et pas d'épicerie italienne dans le coin, je vous suggère de préparer cette recette avec une bonne saucisse de Toulouse et pourquoi pas du Morteau ? Je pense que cela vaut le coup d'essayer. Un jour je vais tester cette option.
Sur la table du réveillon, ou du jour de l’an, dans les maisons ou dans les restaurants, difficile d’échapper à la tradition des lentilles de la nouvelle année en Italie. Déjà au temps des Romains, les lentilles, premier légume cultivé de l’histoire, se trouvaient sur les tables le jour du solstice d’hiver.Pour être sûr de ne pas manquer d'argent, la tradition italienne veut que le premier repas de l'année soit composé de lentilles. On les accompagne de cotechino ou bien d'un zampone.
Le Zampone
Le Zampone est une charcuterie typiquement italienne, qui bénéficie de l'indication géographique protégée et est produit en farcissant un mélange de porc maigre, riche en tissu conjonctif, de couenne et de couenne de porc grossièrement hachée et finement hachée dans la peau du porc de matières grasses, aromatisées avec du sel, du poivre, des épices, des herbes aromatiques et du vin.
Le Cotechino
C'est cette particularité qui le distingue de son «frère» Cotechino, avec lequel il est souvent confondu. En effet, le Cotechino n'est pas fourré dans la patte de porc préalablement vidée, mais dans un boyau naturel ou artificiel, ce qui le rend plus facile à produire que le Zampone, même si le remplissage est pratiquement identique.
Il est considéré à tort avec méfiance par les plus soucieux de leur santé, qui l'associent à un aliment riche en calories à éviter absolument, mais contrairement à ce que l'on est amené à penser, le Zampone est un aliment équilibré.
Par rapport au passé, en effet, la teneur en graisses et en sodium a été considérablement réduite et l'apport calorique est légèrement supérieur à celui d'une mozzarella.
Et j'ai opté pour une présentation un peu plus contemporaine que j'ai dénichée dans le magazine La cucina italiana. Je n'avais pas les lentilles Casteluccio, mais je les ai remplacées par des lentilles blondes de St.-Flour et j'ai remplacé le Cotechino par le Zampone
Mon Zampone après cuisson
Ingrédients pour 6 personnes :
1 Cotechino 75 g de farine de maïs pour polenta 1 échalote 1 verre de vin blanc sec 150 g lentilles Castelluccio 50 g de pain beurre huile d'olive sel et poivre
Préparation :
Cuire le Cotecchino selon les indications sur l'emballage. Emincer l'échalote et faire revenir dans 2 cuillerées d'huile, puis ajouter les lentilles rincées Cuire environ 2 minutes, puis déglacer avec le vin blanc Ajouter 200 cl d'eau et cuire les lentilles le temps indiqué sur l'emballage
Porter 700 cl d'eau salée à ébullition et y verser la polenta, cuire pendant 30 minutes tout en mélangeant régulièrement, elle doit rester crémeuse, saler et poivrer et ajouter une noix de beurre
Mixer les lentilles partiellement en purée Couper la moitié du Cotechino en tranches et l'autre moitié en petits morceaux Faire rissoler les tranches dans un peu d'huile d'olive
Couper le pain en fines tranches et faire dorer dans un peu d'huile d'olive et une noix de beurre
Verser dans le fond des verres une couche de polenta Couvrir avec une couche de lentilles Couvrir avec l'émincé de Cotechino ainsi que quelques tranches Compléter avec le pain toasté coupé en bâtonnets.
Le premier janvier les italiens mangent le cotechino (ou zampone) avec des lentilles, car cela porte bonheur. Vous trouverez la recette traditionnelle icieten janvier 2019 j'ai préparé celle-ci. Comme le dernier que j'avais acheté pesait 1 kilo j'ai préparé une partie quelques jours après selon la recette aux artichauts qui figure sur la boîte d'emballage qui se présente comme ci :
Et la saucisse est emballée sous vide dans de l'aluminium. On le cuit à l'eau dans cet emballage.
J'ai bien aimé cette recette aux artichauts que j'ai accompagnée de polenta, dont je suis adepte depuis quelque temps.
Ingrédients pour 6 personnes :
1 Zampone de 1 kg
800 g d'artichauts*
400 g de tomates mûres 1 càs de concentré de tomates
3 gousses d'ail
1 bouquet de persil plat
1 verre de vin blanc
huile d'olive
sel et poivre
Ingrédients pour la polenta :
100 g de polenta
300 ml de lait
huile d'olive
sel
piment d'Espelette
Préparation :
Cuire le cotechino dans son emballage selon les indication sur l'emballage (environ 30 minutes)
*Nettoyer les artichauts. Dans cette recette on doit utiliser les tiges des artichauts (qu'est ce qu'on fait du reste ? on n'en parle pas dans cette recette). J'ai triché un peu en utilisant des cœurs et fonds d'artichauts.
Dans une terrine de préférence en terre cuite faire revenir le hachis d'ail et de persil
Ajouter les tomates coupées en morceaux, le concentré de tomates, salez et poivrez et ajoutez le vin
Porter à ébullition et cuire environ 15 minutes
Ajouter ensuite les artichauts et encore 15 minutes plus tard le zampone (cotechino) coupé en tranches
Laisser mijoter encore 30 minutes
Parsemer de persil au moment de servir
Pour la polenta :
Pendant ce temps on prépare la polenta
Porter le lait à ébullition et y verser ensuite la polenta
Mélanger constamment à l'aide d'un fouet
Quand la polenta est cuite ajoutez un peu d'huile d'olive, du sel et du piment d'Espelette.
En Italie on mange traditionnellement le premier janvier un cotechino accompagné de lentilles.
Le cotechino est une saucisse de porc cuite assez grasse. Les lentilles sont un gage de richesse pour l’année à venir.
Vous trouverez le cotechino (ou zampone) dans une épicerie fine italienne. Cette année je l'avais acheté il y a quelques mois déjà chez Mozzarella Basilico aux Halles Vauban à Perpignan
J'ai préparé ce plat plusieurs fois selon une recette traditionnelle, mais cette année j'ai voulu changer un peu et j'ai bien aimé la recette que j'ai trouvée sur un site italien et que je vous donne ci-dessous.
En sortant mon cotechino du carton je me suis rendu compte qu'il pesait 1 kilo !
D'habitude j'en ai de 500 g. Pas de panique ! Sur l'emballage j'ai découvert une belle recette aux artichauts et tomates que je préparerai bientôt avec l'autre moitié que j'ai remis au frais.
Ingrédients pour 6 personnes : 1 kg de pommes de terre fondantes 500 g de cotechino 100 g de fromage casera que j'ai remplacé par de la fontina 50 g de pecorino fresco 30 g de parmesan 3 échalotes 1 œuf thym persil beurre chapelure huile d'olive sel et poivre Préparation : Préchauffer le four à 300° Cuire le cotechino dans son emballage selon les indication sur l'emballage (environ 30 minutes)
Cuire les pommes de terre non épluchées Une fois cuites, égoutter et éplucher les pommes de terre Émincer les échalotes et faire dorer dans l'huile d'olive, ajouter le thym et une càs de persil émincé Râper les 3 fromages et mélanger avec les pommes de terre écrasées, l’œuf, le sel et le poivre et les échalotes Enlever la peau du cotechino en couper en fines tranches (il est plus facile de le couper à froid) Graisser un moule de 20 cm de diamètre et saupoudrer de chapelure Couvrir le fond avec une couche de purée de pommes de terre Couvrir avec les tranches de cotechino et encore une couche de purée de pommes de terre Couvrir avec des noisettes de beurre et de chapelure Cuire 20 minutes au four à 200° jusqu'à ce que le dessus soit bien doré J'ai servi cette purée au cotechino avec les traditionnelles lentilles dont vous trouverez la recette ici.