Nombre total de pages vues

lundi 1 avril 2024

Goigs dels Ous - Joie des œufs à Canet en Roussillon


L'Association des APCM (Les Amis du Patrimoine Canétois et Méditerranéen), le groupe sardaniste la Llevantina, les élèves et le professeur du cours de catalan et la ville de Canet en Roussillon souhaitent faire revivre la tradition des "Goigs dels Ous" (littéralement "La Joie des œufs").


Tradition remontant au Moyen-Age et au XVIème siècle, les Goigs deviennent une des manifestations populaires pour Pâques en pays Catalan. Les bergers allaient offrir de métairie en métairie leurs chants catalans traditionnels. Pour les remercier on remplissait leurs paniers (cistelles) avec des produits de la ferme.




Pour cela le samedi 30 mars un groupe de chanteurs vêtus du costume catalan a fait le tour du vieux village accompagné de musiciens afin de recueillir les ingrédients que l'on a bien voulu leur offrir pour l'omelette pascale : œufs, boudins, charcuteries... 



La Radio France Bleu Roussillon était présente pour couvrir l'évènement.


Le tour de ville s'est terminé au siège de l'Association avec la descente de la cistella du balcon par le Président des APCM.


Sur la place du village les géants sont postés devant la Mairie et quelques bénévoles de l'association reçoivent les victuailles des habitants des autres quartiers et les résidents de la plage.


Le lundi de Pâques nous avons pu déguster l'omelette pascale préparée avec les dons des habitants à l'air du Mas Roussillon.

CANÇO DELS GOIGS

Volem rosquilles
i un got de muscat
Si no ens en donen
No callarem !
Volem bunyestes
i un got de vi dolç
Si no ens en donen
No callerem !


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Vos suggestions et commentaires sont les bienvenus
Pour vous aider à les publier, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessous
2) Si vous avez une adresse gmail, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez choisir "Anonyme" et si vous le souhaitez mentionner votre nom dans le texte.
3) Vous pouvez, en cochant M'informer être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquez sur Publier.

Le message sera publié après modération.



Pour imprimer l'article cliquez sur Printfriendly